けやきの塊で作ったごろっとスツール（ショート）/Solid Keyaki Log Stool (Short)

English follows

商品名：けやきの塊で作ったごろっとスツール（ショート）

素材：
座面：けやき
脚：カエデ

サイズ：
座面直径：265ミリ（26.5センチ）
高さ：350ミリ（35センチ）
座面高さ：90ミリ（9センチ）
脚幅：225ミリ（22.5センチ）
重さ：3.3キロ

商品特徴：
存在感抜群のけやきの塊を贅沢に使用した、コンパクトで魅力的なスツールです。 厚みのある座面は、しっかりとした安定感を提供しながらも、見た目には軽やかなデザイン。木材の自然な美しさを活かしたオイルフィニッシュ仕上げが、木の温もりと質感を最大限に引き出しています。

選び抜かれたけやき材を2年間乾燥させた後、手作業で丁寧に形を整えた一品です。**その独特の木目と色合いは、世界にひとつだけの特別感を演出。**仕上げの手触りは滑らかで、どこを触れても心地よい質感を楽しめます。

このスツールは、低めで小ぶりながらも3.3キロの適度な重さがあり、男性が座っても安定感抜群。ギター演奏やリラックスした時間にぴったりです。女性やお子様にも安心してお使いいただけます。

木材に含まれる小さな節や割れ、ピンホール（昆虫が木に残した痕跡）は、木が長い年月をかけて育んできた自然のアート。その個性が、スツール全体にユニークで自然な魅力を与えています。

さらに詳しい情報や製作の背景については、ごろっとスツールについてのブログ記事（https://wood.hayama-studio.com/blog/log-stool/） でご紹介しています。ぜひ一度ご覧ください！

注意点

手作り品のため、サイズや形状に若干のばらつきがございます。
木目や色味はそれぞれ異なるため、写真と全く同じではありません。
天然木特有の小さな欠けやヒビ割れ、ピンホールが見られることがありますが、これらは木材の個性としてお楽しみいただければ幸いです。すべての表面はしっかりと研磨され、安心してお使いいただけます。
通常は注文から2〜3日で発送いたしますが、在庫がない場合は2週間ほどお待ちいただく場合がございます。
スツールの脚カットも承ります。ご希望の方は、座面までの高さをミリ単位でコメント欄にご指定ください。加工には追加で3日ほどお時間をいただきます。
自然が育んだ木の魅力を感じながら、リラックスしたひとときをお過ごしください。
このスツールが、あなたの日常に特別なぬくもりをもたらしますように。

Product Name:
Solid Keyaki Log Stool (Short)

Materials:
Seat: Keyaki (Japanese Zelkova)
Legs: Maple

Dimensions:
Seat Diameter: 265mm (26.5cm)
Height: 350mm (35cm)
Seat Height: 90mm (9cm)
Leg Width: 225mm (22.5cm)
Weight: 3.3kg

Product Features:
This compact yet striking stool is crafted from a luxurious solid piece of Keyaki wood. The thick seat provides excellent stability while maintaining a visually light design. Finished with oil to enhance the natural warmth and texture of the wood, it truly showcases its inherent beauty.

Carefully selected Keyaki wood has been air-dried for two years and then meticulously shaped by hand. Each stool features unique wood grain and color, making it a one-of-a-kind piece. The smooth finish ensures a pleasant tactile experience, inviting you to touch and admire it.

Despite its compact size, this stool has a substantial weight of 3.3kg, offering excellent stability even for adults. It's perfect for guitar playing or relaxing moments. Women and children will also find it safe and comfortable to use.

Small knots, cracks, and pinholes (tiny marks left by insects) in the wood are natural characteristics that highlight its journey through the years. These features add unique charm and personality to each stool, making it a celebration of nature's artistry.

For more details about the product and the craftsmanship behind it, visit our blog post about the Gorotto Stool:
https://wood.hayama-studio.com/blog/log-stool/

Important Notes:

Due to the handmade nature of this product, there may be slight variations in size and shape.
The wood grain and color vary for each stool and may not exactly match the photos.
Small natural imperfections like knots, cracks, and pinholes are part of the wood's character and do not compromise its quality. Every surface is finely sanded for safe use.
We usually ship within 2-3 days of receiving your order, but if the item is out of stock, please allow up to 2 weeks for delivery.
We also offer custom leg height adjustments. Please specify your desired seat height in millimeters in the comment section when ordering. Note that this service requires an additional 3 days for processing.
Enjoy the natural charm of this stool and let it bring warmth and relaxation into your daily life.
This stool is designed to add a special touch of comfort and beauty to your home.